ינואר 20, 2011

פרטים על הרימקס


הרימקס שיצא לפני כשעה מכיל בתוכו רצועה ששמה "Scheiße" והיא מהאלבום החדש "BORN THIS WAY". אחרי קריאה מרובה באתרי מעריצים על השיר הנה כמה דברים שאתם צריכים לדעת על הרצועה:

1. המילים
השיר מאוד מבלבל כי יש בו גם אנגלית וגם גרמנית במבטא צרפתי, והנה מילות השיר:

I don't speak german but I can if you like

Ich bin absolut klar 
Ist diese Mutter Monster 
Ich wünschte 
Wir könnten alle blind sein 
Wäre es einfach draußen 

I'll take you out tonight say whatever you like, MUGLER
Scheiße, scheiße, be mine, scheiße, be mine
Put on a show tonight, do whatever you like. 
I, oh oh oh oh-oh

2) הקונספט:
זה הוא הפירוש באנגלית לקטע בגרמנית

"JUST TO BE CLEAR
THIS IS MOTHER MONSTER

I WISH WE ALL COULD BE BLIND

IT WOULD BE EASY OUT THERE"



באחד המקומות שקראתי אמרו שמילות השיר מזכירות את סיפורה המיתולוגי של "Lady Justice" (גברת צדק) שהיא הייתה לוחמת למען הצדק וכשהיא יצאה "למלחמה" היא הייתה מחסה את עיינה כי לטענתה ככה יהיה לה יותר קל לשפוט את האדם מבלי לראות אותו - מבחינת מראה, רכוש וכו'. לפי מילות השיר ניתן להבין את הקשר בין השניים, ומי יודע אולי כך יראה השער של האלבום? נחכה ונראה.

2 תגובות:

  1. אההה מעכשיו אני מבין :)
    ד"א זה ניני

    השבמחק
  2. ליידי גאגא חיפשה טרנסקסואלים לקליפ BRON THIS WAY..
    נראה לי השיר יהיה בסגנון של כריסטינה אגילרה בקליפ beautiful רק שאצל גאגא הוא יהיה הרבה יותר שווה ומופרע D:

    השבמחק